Front view of the Abbey Library of Saint Gall in Switzerland

Bibliothèque de l’abbaye de Saint-Gall

Classée au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO, la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Gall (Stiftsbibliothek St. Gallen) est un édifice d'une importance historique de Saint-Gall, en Suisse. Fin 2020, la bibliothèque médiévale a fait l'objet d'une restauration complète utilisant le verre RESTOVER® de SCHOTT, transformant ainsi l'ancienne façade.

Histoire

La bibliothèque de l'abbaye de Saint-Gall est l'une des plus anciennes et des plus importantes au monde. Sa précieuse collection de livres révèle le développement de la culture européenne et documente les réalisations culturelles du monastère de Saint-Gall depuis le VIIIe siècle jusqu'à la dissolution de l'abbaye en 1805. De nombreuses œuvres de l'histoire intellectuelle européenne y sont conservées, le cœur de la collection étant constitué de manuscrits du début du Moyen Âge, du VIIIe au XIe siècle. En 1983, la bibliothèque de l'abbaye et l'ensemble du district de Saint-Gall ont été inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.
 Angle extérieur de la bibliothèque de l’abbaye de Saint-Gall en Suisse

Un véritable défi

Pour préserver les inestimables manuscrits et documents exposés dans la bibliothèque, la luminosité et les conditions ambiantes à l’intérieur de ses salles doivent être soigneusement contrôlées. Pour ce faire, il convient de bien choisir le verre de fenêtre et le traitement ultérieur afin de protéger les artefacts de la lumière nocive. Le fait que la bibliothèque possède de grandes fenêtres qui permettent à la lumière du soleil d'inonder ses pièces, ainsi que le fait que le verre devait conserver l'aspect d'antan, avec une structure de surface irrégulière caractéristique, ont constitué des défis supplémentaires. Enfin, le verre devait répondre à des exigences strictes en matière de préservation des monuments historiques.

Solution

Pour répondre aux nombreux défis posés par le projet de restauration de la bibliothèque de l’abbaye de Saint-Gall, le choix s'est porté sur le verre RESTOVER® de SCHOTT. Sa surface irrégulière rappelle le verre historique des siècles passés tout en minimisant les reflets qui nuiraient à la valeur esthétique des fenêtres.

Le nouveau verre utilisé pour la restauration devait également être conforme à un large éventail de normes modernes, non seulement pour contrôler la température et le niveau de lumière UV à l'intérieur de la bibliothèque, mais aussi pour protéger contre l'accès non autorisé ou la casse.

Toutes les fenêtres étaient à double vitrage, le verre extérieur étant équipé de verre de sécurité feuilleté SCHOTT RESTOVER® avec un film à quatre plis et un revêtement de protection solaire. Ces films empêchent la pénétration des rayons UV tout en protégeant la bibliothèque contre les effractions.
.
Exterior of the Abbey Library of St. Gall
1/3

176 vitres de SCHOTT RESTOVER® pour la restauration ont été utilisées dans le cadre du projet

Interior of the Abbey Library of St. Gall
2/3

Le verre SCHOTT RESTOVER® a été choisi pour sa capacité à être facilement transformé

Open window in the Abbey Library of St. Gall
3/3

Les fenêtres de la bibliothèque de l'abbaye ont des vitres plombées en nid d'abeille

Matériaux utilisés

Fabriqué selon l'authentique procédé Fourcault, le verre de restauration SCHOTT RESTOVER® offre (traité comme un verre feuilleté) une protection UV renforcée et répond aux normes thermiques, solaires, UV et phoniques les plus exigeantes. Sa faible épaisseur permet de l'installer facilement dans les cadres et les ferrures existants, sans que des reflets agressifs ne viennent perturber la valeur esthétique des fenêtres.

Projet de partenariat

Pour le projet de la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Gall, SCHOTT a travaillé en étroite collaboration avec la société suisse Blumer Techno Fenster AG, qui a fabriqué et installé les 44 fenêtres.


Verre fabriqué par
SCHOTT

Fabrication et installation par
Blumer Techno Fenster AG

Envie d’en savoir plus ? Parlons-en

Que vous ayez besoin de plus d’informations, d’échantillons, d’un devis ou de conseils pour un projet, nous serons ravis de nous entretenir avec vous.

Contactez-nous
Man in glasses in business office on phone while working on laptop_605x350.jpg