Front view of the Abbey Library of Saint Gall in Switzerland

Biblioteca na Abadia de São Galo

Patrimônio Cultural Mundial da UNESCO, a biblioteca na Abadia de São Galo (Stiftsbibliothek St. Gallen) é um edifício historicamente significativo em St. Gallen, na Suíça. No final de 2020, a biblioteca medieval foi submetida a uma extensa restauração usando o vidro RESTOVER® da SCHOTT, transformando a fachada antiga.

Histórico

A biblioteca na Abadia de São Galo é uma das mais antigas e importantes do mundo. Sua valiosa coleção de livros revela o desenvolvimento da cultura europeia e documenta as conquistas culturais do mosteiro de São Galo desde o século VIII até a dissolução da abadia, em 1805. Muitas obras da história intelectual europeia são preservadas aqui, com o coração da coleção sendo antigos manuscritos medievais do século VIII ao século XI. Em 1983, a biblioteca da abadia, juntamente com todo o distrito de St. Gall, foi declarada Patrimônio Mundial da UNESCO.
Interior da biblioteca na Abadia de São Galo, na Suíça

Desafio

Para preservar os inestimáveis manuscritos e documentos expostos na biblioteca, as condições de luz e clima devem ser cuidadosamente controladas dentro de suas salas. Isso é alcançado pela escolha correta do vidro da janela e processamento adicional, protegendo os artefatos da luz nociva. Desafios adicionais vieram com o fato de que a biblioteca tem grandes janelas que permitem que a luz do sol inunde seus ambientes, bem como o vidro que precisa permanecer em contexto histórico, com uma estrutura de superfície irregular característica. Finalmente, o vidro teve de atender a requisitos rigorosos em relação à preservação de monumentos históricos.

A solução

Para responder ao grande número de desafios envolvidos no projeto de restauração da biblioteca na Abadia de São Galo, foi escolhido o vidro RESTOVER® da SCHOTT. Sua superfície irregular lembra o vidro histórico de séculos passados, ao mesmo tempo em que minimiza os reflexos que prejudicariam o valor estético das janelas.

O novo vidro para restauração também precisava estar em conformidade com uma ampla variedade de padrões modernos, não apenas controlando a temperatura e o nível de luz UV dentro da biblioteca, mas também protegendo contra acesso não autorizado ou quebra.

Todas as janelas são de vidro duplo, com o vidro externo equipado com o vidro de segurança laminado SCHOTT RESTOVER® com folha de alumínio de quatro dobras e um revestimento de controle solar. Esses filmes evitam a penetração de raios UV e, ao mesmo tempo, protegem a biblioteca contra roubo.
Exterior of the Abbey Library of St. Gall
1/3

176 painéis de vidro SCHOTT RESTOVER® para restauração foram usados no projeto

Interior of the Abbey Library of St. Gall
2/3

O vidro SCHOTT RESTOVER® foi escolhido por sua capacidade de ser facilmente processado

Open window in the Abbey Library of St. Gall
3/3

As janelas da biblioteca da abadia têm painéis em colmeia com chumbo

Materiais usados

Feito pelo autêntico processo Fourcault, o vidro SCHOTT RESTOVER® para restauração oferece (processado como vidro laminado) proteção UV aprimorada e atende aos exigentes padrões de controle térmico, solar, de UV e ruído. Sua espessura mínima facilita a instalação em esquadrias e molduras existentes, sem reflexos desagradáveis que prejudiquem o valor estético das janelas.

Projeto de parceria

Para o projeto da biblioteca na Abadia de São Galo, a SCHOTT trabalhou em estreita colaboração com a empresa suíça Blumer Techno Fenster AG, que fabricou e instalou todas as 44 janelas.


Vidro fabricado pela
SCHOTT

Fabricação e instalação por
Blumer Techno Fenster AG

Quer saber mais? Vamos conversar

Caso precise de mais informações, amostras, um orçamento ou orientações para um projeto, teremos o maior prazer em falar com você.

Contate-nos
Man in glasses in business office on phone while working on laptop_605x350.jpg