Eternaloc®

在恶劣环境的能源应用中,馈通件的电气连接密封是潜在的薄弱点。 电缆馈通件的环氧树脂或陶瓷密封采用有机、自然老化的材料制成,且需要额外的焊接接头材料,它们会随着时间的流逝而变得多孔或开裂,从而导致泄漏和电气故障。 为了获得最可靠的性能,肖特采用了卓越的“压缩玻璃-金属密封”技术,它可在材料上产生压缩力,从而形成持久耐用的馈通密封。

Eternaloc® 馈通件可以设计用于…

可承受极端温度

可应对 -200°C 至 450°C 的工作温度。特殊的材料组合甚至可以承受高达 1000°C 的温度。

完全耐压且防爆

可承受 1300 巴或 20,000 PSI 的压力,并经认证符合防爆标准,如 ATEX 和 IECEx。

提供出色的电气性能

可在 13,800 伏特以上和 1500 安培以上的环境中使用,亦可用于仪表装置。

使用寿命长达数十年

可提供长达 60 年的合格使用寿命,且免维护,可靠性极高,从而能减少召回和更换率,并降低总拥有成本。

适用于液化气应用的 SCHOTT Eternaloc® 终端接头

气体压力和低至 -165°C 的极端温度对液化气应用中的泵和其他设备提出了极高的要求。对其电子终端接头组件的要求同样很高,特别是因为终端接头发生故障或泄漏造成的安全影响可能很严重。得益于独特的压缩玻璃-金属密封技术,Eternaloc® 电子终端接头非常坚固,经过压缩密封的元件可提供极高的耐压密封性,并在发生事故时提高安全性。数十年可靠的免维护特性,有助于降低总拥有成本。

相反,其他使用有机聚合物或陶瓷的密封技术存在一些技术缺陷,可能会破坏密封的完整性,以致导致泄漏和电气故障,特别是当长期暴露于剧烈温度波动时。

 

适用于液化气应用的 Eternaloc® 终端接头 技术特性
 使用寿命 非老化压力屏障的无限使用寿命
 耐高温 耐热冲击、耐热循环和温度波动

-196 °C 至 + 100 °C 或 -321 °F 至 +212 °F

 耐压性  每个产品都在最大设计压力的 1.5 倍下进行测试,

最高 390 bar

 电气额定值 中压、低压、C&I 和光纤穿透
  选项   可提供
  • 单层或双层压力屏障设计
  • 可选调谐电气系统,包括用于连接外部电源的导管、电缆、接线盒和电缆密封管
  • 用于储罐内部的低温电缆选项
  尺寸  可完全定制,直径可达 600mm
  质量保证
  • 对所有产品进行 100% 最终检测
  • 内部测试能力
    - 电流 / 电压(直至高电压)
    - 气密性(氦气质谱仪)
    - 绝缘电阻
    - 无损检测 / 检查(PMI)
    - 压力测试(高达 160 MPa)
    - 低温测试
  安装
  • 最大限度减少空间影响
  • 采用连接器,安装简便且成本低廉
  • 详细的安装说明、主管和培训支持
  认证

 SCHOTT Eternaloc® 终端接头适用于

  • ATEX

  • IECEx

  • 当地法规,如 KOSHA、PESO、CU TR、UL、CSA

 

 

 

SCHOTT Eternaloc® 核电贯穿件

肖特提供优质且密封的 Eternaloc® 电气贯穿件(EPA),它具有双重优势,既可以提高安全性,又可以降低核电站的总拥有成本。

玻璃密封件采用无机材料造成,不易老化,具有优异的耐热性和耐辐射性。因此,肖特的电气贯穿件具有相当大的优势。相反,环氧密封在极端温度和压力下可能会破裂。这在 2011 年福岛第一核电站的核危机中有所体现。

  
Eternaloc® 核电贯穿件 技术特性
防护等级
  • IP 54
  • 在发生严重事故时可保持数小时的完整性
 使用寿命
  •  非老化压力屏障的无限使用寿命
  • 使用寿命规格:通常 60 年 -> 免维护可靠性
 耐高温  ≥ 400 °C / 8h(752 华氏度)
 耐压性  ≥ 400 bar (5800 psi)
 辐射剂量  0.5 x 10^6 G
 电气额定值  电源、低压电源、C&I、同轴电缆 / 三轴电缆和光纤穿透
 定制选项  

用于核电站的 Eternaloc® 穿透模块可提供以下定制设计:

  • 尾部电缆的连接(通过收缩管或弹性体密封件进行 LOCA 防水密封)
  • 尾部电缆(长度和类型根据客户规格而定)
  • 用于保护和支撑电缆连接的金属外壳
  • 我们的最新一代穿透器使用具有可安装核连接的接收模块,允许更小的结构尺寸,且现场安装轻松简单
  • 安装反应器容器和主冷却液泵要求
 
 尺寸  2.5" 和 4" 标准 EPA,定制设计可达 600mm 和 250 kg
 质量保证
  •  设计和制造符合 KTA 3403 或 IEEE317 标准(核电站封闭结构中的电穿透组件标准)。
  • SCHOTT Eternaloc® 贯穿件已在美国阿拉巴马州 Huntsville 的 Wyle 实验室进行过严格测试,并成功通过了 IEEE 标准 317 和 344 的广泛认证测试计划,包括在类似于地震的条件下的完整存活能力,达到 12 度的 Richter 级别。
 认证  NQA-1,ASME NPT 和 MO,KTA,HAF604

 

 

 

SCHOTT Eternaloc® 压缩气体导通板

为了设计出适合氢冷式发电机和其他压缩气体应用的 Eternaloc® 导通板,肖特仅使用无机且不易老化的材料:馈通件由钢制法兰构成,导体或热电偶通过压缩玻璃-金属密封技术进行密封。特种玻璃起着电绝缘体和气密密封的作用,可有效防止氢气泄漏以及氧气或湿气侵入。

相比之下,如果导通板使用有机且自然老化的环氧密封件,则可能会损害发电机的压力完整性,从而导致泄漏和电气故障。

 

Eternaloc® 压缩气体导通板 技术特性   您的收获
 导体

用于电源、信号传输和测量,例如:

  • 温度

           (RTD= 电阻温度探测器,热电偶)

  • 振动
  • 电机速度计数

提供标准和定制设计

根据您的要求制造,对信号类型没有限制

  • 采用标准引入板设计,具有规模经济性
  • 提供众多种类供您选择
 耐压性 可承受高达 2700 bar 的高压 保持发生器的压力边界完整性
 密封性 气密性通常通过 10 -8 mbar l/s 的泄漏率测试,可防止氢气泄漏和介质进入发生器。
  • 发电机运行的安全性和效率
  • 防爆保护
 电气额定值
  • 高、中、低电压(高达 13800 V)和电流(高达 1500A)设计
  • 提供用于测量设备的同轴电缆和热电偶电缆
  • 可采用光纤穿透设计
多种技术使您能够为整个发电机配备玻璃-金属密封馈通件
 质量保证 对所有产品进行 100% 最终检测 最大限度减少进货检验工作量
 安装  
  • 最大限度减少空间影响
  • 借助详细的安装说明轻松安装
  • 提供监督和培训
降低发电机的最终重量和体积
 使用寿命
  • 非老化压力屏障的无限使用寿命
  • 无需维护
有助于延长发电机的使用寿命,降低拥有成本
 认证 可根据国际安全标准(包括 IECEx 和 ATEX)以及当地法规(包括 KOSHA、PESO、CU TU、UL、CSA)进行认证 客户可获得本地和国际认证的产品,在全球范围内供应零件,并受益于肖特长期认证经验

SCHOTT Eternaloc® 石油和天然气连接器、馈通件和贯穿件

水下:极坚固,在 20,000 PSI 以上的条件下可多年免维护

Eternaloc® 水下连接器和馈通件可在高温、高压(HPHT)下为水下开采元件(如井口压力传感器)提供长期、持久的保护。Eternaloc® 连接器可作为完整的水下连接器元件使用,以提高您应用的安全性、简化测试和鉴定工作并节省空间。


勘探:可承受 35,000 PSI及以上压力

Eternaloc® 勘探连接器采用无机、不易老化和超坚固的玻璃密封件制成,旨在为高温高压电缆、随钻测量和随钻测井等油气应用中传感器的宝贵数据和信息提供安全可靠的传输支持。钻井应用的工作环境极为严苛,不得使用劣质材料。例如,使用热塑性密封件的连接器容易因漏电而变形,使密封受损、元件损坏的风险增加。 

 
Eterenaloc® 石油和天然气馈通件 海底连接器 勘探连接器 
 耐高温 适用范围从 -170°C 至 +450°C(-274°F 至 +842°F) 适用温度超过 260°C(500°F)
耐压性

极坚固,在 20,000 PSI 以上的条件下可多年免维护

  • 设计压力:20,000 PSI
  • 爆裂压力:50,000 PSI

极限耐压性 - 超过 35,000 PSI

  • 设计压力:35,000 PSI
  • 爆裂压力:50,000 PSI
电气性能 电气性能高达 13,800 V,1500 A

在极端条件下具有卓越的绝缘电阻: 

≥10GΩ - 在某些情况下,使用我们的高温密封玻璃可在 260°C 下实现更高的红外线。

尺寸 最大尺寸直径 600 mm,高 500 mm,重 250 kg。
 使用寿命
  • 合格寿命长,通常为 30 年
  • 长期免维护且耐用的特性,可避免昂贵的部件更换
  • 即使使用多年也能保持密封性
定制选项

完全可定制

  • 提供多种特种玻璃材料和金属,包括光纤玻璃。
  • 同轴电缆、三轴电缆和光纤连接
  • 提供其他绝缘材料,如 PEEK、PTFE、收缩管和灌封材料。 

完全可定制

  • 单引脚和多引脚
  • 外螺纹/内螺纹接头
  • 定制材料
  • 灵活的设计和采样,适用于各种应用

 

材料选项

 金属 玻璃   陶瓷
 

密封合金                                     

  • 可伐
  • 合金 42
  • 合金 52(NiFe47)
  • Cu 导体
  • RTD,热电偶

    密封玻璃

    • 各种肖特玻璃
    • 结晶微晶玻璃
    • 可选双玻璃屏障
     
     
    • CRS 冷轧
    • 不锈钢
    • AISI 304/316

    可选材料

    • 光纤玻璃
     

    合金 625 / 690


    其他绝缘材料
    • PEEK,PTFE
    • 收缩管
    • 灌封材料
     

     

     

    减少焊接次数,简化流程

    Eternaloc® 连接器可作为完整的水下连接器元件使用,以提高您应用的安全性、简化测试和鉴定工作并节省空间。

    石油和天然气 02

    希望了解更多信息? 请联系我们

    无论您需要的是更详细的信息、样品、报价,还是项目建议,我们非常愿意与您交流。

    请联系我们
    Man in glasses in business office on phone while working on laptop
    叶国宏

    亚洲区销售总监