Exterior of the Schocken department store in Chemnitz, Germany

Schocken 백화점

독일 켐니츠에 1930년 처음 지어진, 눈부신 외관의 Schocken 백화점은 2001년에 박물관으로 개조되었습니다. 여기에는 광범위한 리노베이션이 필요했으며, 외부 창은 태양으로부터의 보호 기능 및 단열 기능을 갖춘 역사적으로 정확한 유리를 사용하기 위하여 다시 유리를 교체해야 했습니다.

배경

9층짜리 Schocken 백화점이 1930년 동독 켐니츠에 처음 지어졌을 때, 그것은 현대주의 건축가 Erich Mendelsohn의 가장 훌륭한 업적 중 하나였습니다. 특히 유리창 띠가 곡선형의 건물 주변에 늘어져 있는 유리창이 눈길을 끌었습니다. 이 백화점은 2011년과 2014년 사이에 리노베이션되어, 상징적인 랜드마크의 기억에 남을 외관을 유지하면서 그 유리의 기능이 새 건물에 어떤 이점을 줄 수 있는지에 대한 재고가 요구되었던 작센 주립 고고학 박물관(Saxony’s State Museum for Archaeology)이 되었습니다.
독일 켐니츠에 있는 Schocken 백화점의 야간 전경

과제

계획된 박물관 건물에는 가장 인상적인 모습으로 전시하기 위해 자연광을 조절한 대형 유물들이 보관되어 있었습니다. 이는 Mendelsohn의 건축학적 비전의 본래 심미적 스타일에 특히 주의를 기울이면서, 창문이 건물의 기능성에 중요한 역할을 할 것이라는 것을 의미했습니다. 한편, 태양열 보호와 단열 역시 현대의 에너지 효율 기준을 엄격히 준수하면서 다루어져야 했습니다.

솔루션

건물 전면의 상징적인 창문 띠에 적합한 정통적인 유리창은 SCHOTT TIKANA® 복원용 유리를 사용하여 완성했습니다. 전통적인 Fourcault 공법을 사용하여 제작되는 이 무채색의 기계 드로잉 글라스는 불규칙한 표면에 두께가 얇은 역사적인 유리와 매우 유사할 뿐만 아니라 91%의 광 투과율와 100%의 렌더링로 높은 투명도를 제공합니다. 내부에서는 에너지 효율을 높이기 위해 측면 계단의 단일 유리창을 TIKANA® 유리 절연 유닛으로 교체했습니다.
Day view of the Schocken department store in Chemnitz, Germany
1/3

새로운 유리창은 태양광 보호 기능 및 단열 기능을 제공하기 위해 필요했습니다

Interior of the Schocken department store in Chemnitz, Germany
2/3

창문은 역사적으로 중요한 이 건물의 건축에 있어 핵심입니다

Aerial nighttime view of the Schocken department store in Chemnitz, Germany
3/3

높은 투명성과 시대적 정통성을 위해 TIKANA® 글라스를 선택했습니다

내부 및 외부의 강력한 단열

건물에 높은 수준의 단열 효과를 완성하기 위해 8mm TIKANA® 유리는 무광 샌드블라스팅 처리하고 TIKANA® 유리판과 플로트 유리 사이의 8mm 두께의 공간은 크립톤으로 채워 맞춤 제작했습니다. 보안이 취약한 구역의 플로트 유리는 강도 사고로부터 보호하기 위해 유리판 사이의 틈을 아르곤으로 채운 접합 보안 유리로 교체하였습니다. 또한, 박물관의 귀중한 유물들도 유해한 방사선에 영향을 받을 수 있기 때문에 새로운 자산을 보호하기 위해 외부 유리창에 솔라 코팅을 적용했습니다.

경이로운 건축물

새롭게 단장한 인테리어에 기능적인 이점을 제공하면서도 박물관의 외관은 2014년 5월에 개관했을 당시 방문객들을 열광시켰습니다. 대중과 업계는 모두 깊은 인상을 받았습니다. Architectural Record 매거진의 Mary Pepchinski는 다음과 같이 언급하기도 했습니다. "최근에 리노베이션을 마친 20세기 초의 랜드마크를 만나는 것은 그것에 익숙한 사람들에게도 재발견이 될 것입니다. 리본 창문과 라임스톤 스판드렐이 있는 복원된 곡선형 파사드는 이 독일 중부 도시의 혼잡한 교차로에 이목을 끄는 형성하면서 완전히 유리로 된 1층 위를 떠다니는 것 같습니다."
Uwe R. Brückner 교수, Atelier Bruckner Design
귀감이 되는 결과물을 낸 큐레이터, 건축가, 시나리오 작가 간의 성공적인 협력은 드물었지만 더욱 성공적인 협력이었습니다.

사용한 소재 및 유사 제품

SCHOTT TIKANA®는 얇은 두께(최소 4mm)와 시대적인 유리를 재현하는 약간 불규칙한 표면 덕분에 복원 프로젝트에 이상적입니다. 높은 투명도, 향상된 자외선 차단 옵션, 이중 글레이징용 플로트 유리와 함께 사용될 수 있는 가능성은 다른 장점들 중 하나입니다.
Sabine von Schorlemer, 작센주 과학 및 예술부 장관
이 박물관은 문화의 땅으로서의 작센을 공고히할 것입니다. 켐니츠는 드레스덴에 있는 국립 아트 컬렉션과 같은 리그에서 활동하는 박물관을 갖게 될 것입니다.

독일 건축물을 위한 협업의 승리

이 복잡한 프로젝트는 수많은 전문 기업과의 긴밀한 협력을 통해 이뤄졌습니다. 20세기의 가장 중요한 건축가 중 한 명인 Erich Mendelsohn의 비전에 기반하여 작업하면서, SCHOTT는 유리 엔지니어링 회사, 유리 가공 회사, 건축가들로 이루어진 대규모 팀과 협력하여 현재 독일 최고의 건축 명소 중 하나인 건물을 완성했습니다.

유리 제작
SCHOTT

유리 구조 엔지니어
Glasfaktor Ingenieure GmbH, Dresden

유리 가공
Flachglas Sachsen GmbH, Grimma

건축가
ARGE Kaufhaus Schocken
Auer+Weber+Assoziierte
Knerer und lang Architekten GmbH

더 자세한 정보가 필요하십니까? 상담 요청하기

상세 정보, 샘플, 견적, 프로젝트 조언 등 도움이 필요하시면 언제든지 문의해 주십시오.

연락처.
Man in glasses in business office on phone while working on laptop_605x350.jpg